-
1 Gewindespindel
-
2 Doppelgewindeschraube
Doppelgewindeschraube f double-threaded screwDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Doppelgewindeschraube
-
3 Doppelgewindeschraube
fWerkstoffeigenschaften double-threaded screwDeutsch-Englisch bauwesen Wörterbuch > Doppelgewindeschraube
-
4 Schraubverschluss
m < füg> ■ screw-in stopperm DIN 55405 < prod> ■ screw closure -
5 Schraubdeckel
m DIN 55405 < pack> ■ screw cap; screw lid -
6 Gewindebuchse
f prakt < füg> (allg.) ■ threaded bushing; tapped bushing; screw bushing; threaded bush; thread insert practf <füg.rep> (zur Reparatur beschädigter Gewinde) ■ thread repair insert; screw-thread insert -
7 Schraubverbindung
Schraubverbindung1 f TECH screwed connection, screwed joint, screw connection, screw joint, screwing (mittels Schrauben); screwed pipe connection, pipe coupling, screwed pipe joint, pipe union (Rohre) -
8 Verschraubung
f < füg> ■ bolting; bolting-up; screw joint; screwing; threaded joint; threaded assembly; assembly; threaded connection -
9 Verschraubung
Verschraubung1 f STB bolting, thread jointVerschraubung2 f TECH bolted connection (mit Durchsteckschrauben); coupling, coupling piece, joining element, union joint (Verbindungsteil); screwed connection, screwed joint, screw connection, screw fitting, screw joint, screw union, screwing, screwed union (geschraubte Verbindung); threaded joint (Schraubverbindung); nut union, pipe cooupling, pipe union, tube fitting, union piece (für Rohre) -
10 Schraubverbindung
Schraubverbindung f bolted connection, screw fastening, screw joint, screwed connection, nipple; threaded joint (Rohre) • mit Schraubverbindung versehen KONST, TE screw-coupleDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Schraubverbindung
-
11 Gewindebüchse
-
12 Gewindeeinsatzbuchse
-
13 Schraubenverbindung
f <el> ■ screw-locks -
14 Schraubverbindung
f < füg> ■ screwed connection; threaded assembly; assembly; threaded connection -
15 Einschraubstutzen
Einschraubstutzen m threaded bushing, threaded socket, screw unionDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Einschraubstutzen
-
16 Einschraubstutzen
mAbwasserbehandlung, Heizung, Be- & Entlüftung, Klimatisierung screw union, threaded bushing, threaded socket -
17 Gewinde
• ein Gewinde überdrehen overwind, overturn a screw, strip a thread• Gewinde runden round off• Gewinde schneiden tap, thread, cut a thread• mit Gewinde tapped• mit Gewinde versehen tap -
18 Gewinde...
< masch> (direkter Bezug zum Gewinde) ■ thread...; screw thread...< masch> (betont: hat ein Gewinde) ■ threaded... -
19 Gewindespindel
f < masch> ■ worm gear spindle; threaded spindle; screwed spindle; screw -
20 NIST-Konnektor
m <med.tech> ■ NIST connector ISO 4135 ; non-interchangeable screw-threaded connector
- 1
- 2
См. также в других словарях:
left-threaded screw — kairinis sraigtas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. left hand screw; left handed screw; left threaded screw vok. Linksschraube, f rus. винт с левой резьбой, m; левый винт, m pranc. vis à filet gauche, f … Automatikos terminų žodynas
right-threaded screw — dešininis sraigtas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. right hand screw; right handed screw; right threaded screw vok. Rechtsschraube, f rus. винт с правой резьбой, m; правый винт, m pranc. vis à filet droit, f … Automatikos terminų žodynas
left-threaded screw — kairinis sraigtas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. left handed screw; left threaded screw vok. Linksgewindeschraube, f; Linksschraube, f rus. винт с левой резьбой, m; левый винт, m pranc. vis à filet gauche, f; vis sinistrorsum, f … Fizikos terminų žodynas
right-threaded screw — dešininis sraigtas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. right handed screw; right threaded screw vok. Rechtsschraube, f rus. винт с правой резьбой, m; правый винт, m pranc. vis à filet droit, f; vis dextrorsum, f … Fizikos terminų žodynas
double-threaded screw — noun (engineering) A screw having two threads, whose pitch is half the lead (also two start thread) • • • Main Entry: ↑double … Useful english dictionary
Screw — This article is about the fastener. For other uses, see Screw (disambiguation). Screws come in a variety of shapes and sizes for different purposes. U.S. quarter coin (diameter 24 mm) shown for scale. A screw, or bolt, is a type of fastener… … Wikipedia
screw wheel — noun : a gear wheel with teeth intersecting the pitch surface in helical lines and thus forming parts of the threads of a many threaded screw : helical gear called also screw gear … Useful english dictionary
screw — [skro͞o] n. [ME screwe < MFr escroue, hole in which the screw turns < L scrofa, sow, infl. by scrobis, vulva] 1. a) a mechanical device for fastening things together, consisting essentially of a cylindrical or conical piece of metal… … English World dictionary
Screw thread — Internal and external threads illustrated using a common nut and bolt. The screw and nut pair can be used to convert torque into linear force. As the screw (or bolt) is rotated, the screw moves along its axis through the fixed nut, or the non… … Wikipedia
screw — screwable, adj. screwer, n. screwless, adj. screwlike, adj. /skrooh/, n. 1. a metal fastener having a tapered shank with a helical thread, and topped with a slotted head, driven into wood or the like by rotating, esp. by means of a screwdriver. 2 … Universalium
screw — [[t]skru[/t]] n. 1) a metal fastener having a tapered shank with a helical thread, and topped with a slotted head, driven into wood or the like by rotating, as with a screwdriver 2) a threaded cylindrical rod, with a head at one end, that engages … From formal English to slang
